Über uns
AlbanischLernen.de ist ein Bildungsprojekt mit Fokus auf den Kosovo-Dialekt. Es verbindet Herkunft, Gegenwart und Zukunft – und zeigt, wie Sprache Identität stärkt und Perspektiven öffnet.
Die Mission
Brücken bauen, Herkunft leben, Zukunft gestalten
AlbanischLernen.de ist mehr als eine Lernplattform – es ist ein persönliches Bekenntnis. Zur eigenen Herkunft, aber auch zum Blick nach vorn. Denn Identität bewahrt man nicht durch Abgrenzung, sondern indem man sie lebt, teilt und weitergibt.
Im Mittelpunkt steht die Alltagssprache des Kosovo-Dialekts. Kein akademisches Lehrbuch, keine trockene Grammatik – sondern Sprache, wie sie wirklich gesprochen wird. Für Menschen aus der Diaspora, für Neugierige, für alle, die verstehen wollen, was hinter Worten steckt.
Seit August 2022 wächst dieses Projekt. Langsam, aber mit einer klaren Überzeugung: Sprache verbindet – über Generationen, über Grenzen, über Zeit.
Über den Gründer
Mergim hat AlbanischLernen.de gegründet und technisch aufgebaut. Wer mit ihm arbeitet, trifft auf jemanden, der Systeme durchdenkt, Verantwortung ernst nimmt und Dinge tatsächlich umsetzt. Sein Hintergrund: ein Bachelor- und Masterstudium in Wirtschaftsinformatik an der Universität zu Köln, dazu Jahre Berufserfahrung an der Schnittstelle von Management und IT. Kein Zufall – sondern das Ergebnis konsequenter Entscheidungen.
Aufgewachsen ist er in einer Zeit, in der im Kosovo vieles aus den Fugen geriet. Die neunziger Jahre waren politisch turbulent, die Folgen im Alltag spürbar. Sein Vater war Lehrer, seine Mutter im öffentlichen Dienst tätig – beide verloren durch den politischen Umbruch ihre berufliche Grundlage. Eine schwierige Zeit, aber keine, die die Familie resignieren ließ.
Bildung galt früh als das Einzige, das niemand wegnehmen kann. Kein Statussymbol – sondern schlicht die Voraussetzung für ein selbstbestimmtes Leben.
Die Übersiedlung nach Deutschland war ein Neuanfang mit offenem Ausgang. Rechtliche Unsicherheiten, fremde Strukturen, ein neues Umfeld. Und trotzdem – oder vielleicht gerade deshalb – ein klarer innerer Kompass: Leistung bringen, langfristig denken, nicht auf Umstände warten.
Mergim hat sich nie von äußeren Verhältnissen definieren lassen. Eigenverantwortung war keine Floskel, sondern gelebte Haltung. Schwierigkeiten wurden nicht wegerklärt, sondern durchgearbeitet.
Heute bewegt er sich in verantwortungsvollen Positionen, wo er Technologie dort einsetzt, wo sie wirklich hilft: um Prozesse zu vereinfachen und Strukturen zu schaffen, die halten.
Deutschland hat ihm den Rahmen gegeben, in dem Leistung sichtbar werden konnte. Die internationale Unterstützung beim Weg des Kosovos in die Unabhängigkeit – insbesondere durch die USA – ist für ihn kein abstraktes Geschichtswissen, sondern Teil seiner eigenen Geschichte.
AlbanischLernen.de ist das, was dabei herauskommt, wenn man technisches Denken mit kultureller Verantwortung verbindet. Eine Plattform, die Sprache nicht konserviert, sondern nutzbar macht – für heute, nicht für gestern.
Mergim versteht Bildung als Verbindung zwischen Herkunft und Zukunft. Wer sich einbringen möchte – als Lehrkraft, Kreativer oder auf technischer Seite – ist herzlich willkommen.
Gemeinsam die Zukunft von AlbanischLernen.de gestalten
Du möchtest dich einbringen – als Lehrkraft, Designer oder technisch?
Dann werde Teil einer Plattform, die Bildung und Identität verbindet.